Schlüter-DITRA-HEAT-E-DUO-S  Sets completos para un calentamiento más rápido y reducción del ruido de impacto

Schlüter-DITRA-HEAT-DUO es una lámina de polipropileno con una estructura de nódulos, cuyo reverso está cubierto con un geotextil.

La lámina actúa como desolidarización, impermeabilización y equilibrio de la presión de vapor en contacto directo con el recubrimiento cerámico y sirve para alojar los cables calefactores.

El reverso de DITRA-HEAT-DUO está equipado con un geotextil especial de 2 mm de espesor, que además de actuar como anclaje en el adhesivo para baldosas también reduce el ruido de impacto y permite un calentamiento más rápido.

El soporte en el que se coloca DITRA-HEAT-DUO debe estar nivelado y tener suficiente resistencia. Para la colocación de la lámina DITRA-HEAT-DUO se aplica un adhesivo en capa fina apto para el soporte con una llana dentada (se recomienda de 6 x 6 mm). Sobre esta capa de adhesivo se coloca la lámina DITRA-HEAT-DUO, que gracias al geotextil de su parte inferior queda anclada mecánicamente al soporte. Se debe respetar el tiempo de aplicación del adhesivo.

En los suelos, inmediatamente después del pegado de DITRA-HEAT-DUO es posible instalar los cables calefactores manteniendo una distancia mínima de 9 cm (cada tercer nódulo).

Para la instalación en la zona de la pared, la colocación de los cables calefactores se efectúa después de que se haya conseguido una unión adhesiva suficiente. En este caso, se puede seleccionar una distancia de instalación de 6 cm (cada 2 nódulos) o de 9 cm (cada 3 nódulos) (encontrará más información en la ficha técnica 6.4 en la página 7, véase Descargas).

Se recomienda el uso de láminas en placas sueltas en las áreas de paredes.

El recubrimiento cerámico se coloca conforme a la normativa vigente mediante el método de capa fina directamente sobre la lámina DITRA-HEAT-DUO anclándose mecánicamente a la estructura de nódulos en relieve de la lámina DITRA-HEAT-DUO.

DITRA-HEAT-DUO es impermeable y resistente a las agresiones químicas a las que se pueden exponer habitualmente los recubrimientos cerámicos. En las zonas que lo requieran, se puede utilizar DITRA-HEAT-DUO para crear una impermeabilización certificada.

Resumen de las funciones:

a) Desolidarización

DITRA-HEAT-DUO desolidariza el recubrimiento del soporte y neutraliza las tensiones que se producen entre el soporte y el recubrimiento cerámico provocadas por los diferentes movimientos. La lámina también absorbe las fisuras del soporte y evita su transmisión al recubrimiento cerámico.

b) Impermeabilización

DITRA-HEAT-DUO es una lámina de impermeabilización fabricada en polipropileno con una densidad de difusión de vapor de agua relativamente alta. Con un sellado adecuado en las uniones, de los encuentros con paredes y de otros elementos, con DITRA-HEAT-DUO se puede realizar una impermeabilización certificada en combinación con el recubrimiento cerámico.

DITRA-HEAT-DUO es conforme a la norma UNE 138002 «Reglas generales para la ejecución de revestimientos con baldosas cerámicas por adherencia». Clases de exposición al agua: W0-I a W3-I*. Además, DITRA-HEAT-DUO cuenta con un certificado de inspección de homologación general (abP).

Grado de resistencia a la humedad según ZDB: 0 a B0, además de A.

DITRA-HEAT-DUO de conformidad con ETAG 022 (impermeabilización en contacto directo con el recubrimiento) posee la aprobación europea (ETA = Evaluación Técnica Europea) y está marcada con las siglas CE.

El sistema ha obtenido el marcado CE y la aprobación «abP» según los estándares alemanes. La realización de una impermeabilización conforme al marcado CE precisa el uso de adhesivos certificados por el sistema constructivo. Los adhesivos y los correspondientes certificados de inspección figuran en la dirección que se indica en esta ficha técnica.

DITRA-HEAT-DUO protege así el soporte de daños causados por la penetración de humedad y otras sustancias agresivas.

* Con el certificado de productos para la impermeabilización (abP) y/o según ETA de conformidad con ETAG 022. En caso necesario, nuestro departamento técnico facilitará más información acerca del uso y la colocación.

c) Distribución de cargas (transmisión de cargas)

DITRA-HEAT-DUO con su reverso cubierto con un geotextil especial de 2 mm de espesor se puede utilizar para cargas de tránsito de hasta 3 kN/m². Las aplicaciones típicas son áreas privadas y comerciales expuestas a tránsito ligero (edificios de viviendas, áreas de oficinas y administración, restaurantes, hoteles, salas de conferencias, salas y habitaciones de hospital, etc.).

Se debe evitar que los recubrimientos cerámicos sufran golpes con objetos duros. Los formatos de baldosa deberían ser de al menos 5 x 5 cm.

d) Unión por adherencia

Gracias al anclaje del adhesivo al geotextil de la parte inferior de la lámina DITRA-HEAT-DUO y al anclaje mecánico en su parte superior a la estructura de nódulos, el recubrimiento queda bien fijado al soporte. Por lo tanto, DITRA-HEAT-DUO se puede utilizar en paredes y suelos.

e) Barrera térmica

El reverso de DITRA-HEAT-DUO está equipado con un geotextil especial de 2 mm de espesor, que además de actuar como anclaje en el adhesivo para baldosas también reduce el ruido de impacto y permite un calentamiento más rápido.

f) Aislamiento acústico a ruido

La lámina DITRA-HEAT-DUO instalada ofrece una mejora a ruido de impacto (ΔLW) de 13 dB (según DIN EN ISO 10140).

El grado real de mejora depende de las características de la obra (sistema constructivo) y puede diferir de este valor. Por este motivo, no se pueden transmitir los valores obtenidos del ensayo a cada situación de obra real.

Soportes para la instalación de Schlüter-DITRA-HEAT-DUO

Los soportes sobre los cuales se debe colocar la lámina DITRA-HEAT-DUO deberán comprobarse en cuanto a planitud, capacidad de carga, limpieza y compatibilidad. Se deben eliminar todos los restos de la superficie del soporte, que puedan dificultar la adherencia. La nivelación de irregularidades o la compensación de alturas o pendientes se deben efectuar antes de la colocación de la lámina DITRA-HEAT-DUO.

Para garantizar un calentamiento efectivo del pavimento, especialmente si la instalación se realiza en contacto directo con el terreno o sobre habitaciones sin calefacción, requiere el montaje de un aislamiento térmico.

Para un calentamiento más rápido en recrecidos no calefactados, recomendamos utilizar DITRA-HEAT-DUO con su propiedad de barrera térmica con propiedades de rotura de puente térmico o el panel Schlüter-KERDI-BOARD como capa de aislamiento (véase la ficha técnica 12.1).

Hormigón

El hormigón sufre con el tiempo un cambio de forma debido a la contracción. En el caso del hormigón y del hormigón pretensado pueden producirse además tensiones como consecuencia de la flexión.

Utilizando DITRA-HEAT-DUO se absorben las tensiones que se generan entre el hormigón y el recubrimiento cerámico, lo que permite instalar las baldosas inmediatamente después de que el hormigón haya alcanzado una firmeza suficiente.

Recrecidos de mortero de cemento

De acuerdo con las reglas vigentes, los recrecidos de cemento se deben haber creado al menos 28 días antes de la colocación de las baldosas y tener un contenido de humedad inferior al 2 % CM.

Sin embargo, especialmente los pavimentos flotantes y calefactados tienden a la deformación más tarde y también a la formación de fisuras, p. ej., por cargas y cambios de temperatura. Con DITRA-HEAT-DUO, las baldosas pueden colocarse sobre recrecidos de cemento jóvenes tan pronto como estos sean transitables.

Si eventualmente se forman fisuras más tarde y deformaciones en el recrecido, estas se neutralizarán a través de la lámina DITRA-HEAT-DUO evitando su transmisión al pavimento cerámico.

Recrecidos de sulfato de calcio

Para la colocación de baldosas, el recrecido de sulfato de calcio (anhidrita) solo puede presentar una humedad residual del 0,5 % CM como máximo. Al usar DITRA-HEAT-DUO, el recubrimiento cerámico se puede colocar ya a partir de una humedad residual inferior al 2 % CM.

En caso necesario, la superficie del recrecido deberá tratarse (lijado, imprimación) de acuerdo con las normas técnicas y las especificaciones del fabricante. DITRA-HEAT-DUO se puede colocar con adhesivos de fraguado hidráulico u otros adhesivos adecuados por el método de capa fina. DITRA-HEAT-DUO protege el recrecido contra la penetración de humedad en la superficie. Los recrecidos de sulfato de calcio son sensibles a la humedad, por lo que hay que protegerlos de la entrada de humedad, p. ej., de la exposición a la humedad por su parte posterior.

Recrecidos calefactados

Debido a la propiedad de barrera térmica de la lámina DITRA-HEAT-DUO, no se recomienda su uso sobre recrecidos calefactados.

Soportes de resina y otros recubrimientos

Las superficies deben ser básicamente resistentes y estar diseñadas o pretratadas para que pueda aplicarse un adhesivo adecuado en el que pueda anclarse el geotextil de la lámina DITRA-HEAT-DUO. Debe comprobarse previamente la compatibilidad del adhesivo con el soporte y con DITRA-HEAT-DUO.

Tableros de aglomerado y prensados

Estos materiales están particularmente sujetos a cambios de forma por la influencia de la humedad (provocados también por la humedad ambiental). Por esa razón, se deben utilizar tableros prensados y de aglomerado con imprimaciones especiales que eviten la absorción de humedad.

Los tableros se pueden utilizar básicamente tanto como soporte en la pared como sobre el suelo de interiores.

El espesor de los tableros se debe seleccionar de modo que se obtenga una estabilidad suficiente en combinación con una estructura de soporte adecuada.

La fijación se debe garantizar atornillando a distancias suficientemente pequeñas. Las juntas se deben realizar con uniones machihembradas y estar pegadas. Deben mantenerse juntas perimetrales de aprox. 10 mm con los componentes adyacentes.

DITRA-HEAT-DUO neutraliza las tensiones que se producen con el recubrimiento cerámico e impide además la entrada de humedad.

Suelos de madera

Básicamente es posible la colocación directa de pavimentos cerámicos en suelos de parqué y madera machihembrados, atornillados y con la suficiente resistencia. En cualquier caso, es conveniente comprobar que la humedad residual del soporte de madera sea adecuada antes de colocar la lámina DITRA-HEAT-DUO.

Si fuera necesario, se colocarán sobre el suelo de parqué o madera tableros de aglomerado o de aglomerado prensado. Los suelos irregulares deben nivelarse previamente con medidas de nivelación adecuadas.

Mampostería/soportes mixtos

DITRA-HEAT-DUO se puede colocar sobre superficies construidas con ladrillos, piedras calcáreas, bloques de hormigón y hormigón ligero u otros materiales similares. Las irregularidades se deben compensar previamente.

Sobre todo en el caso de saneamientos, así como reformas y ampliaciones, los soportes se componen con frecuencia de distintos materiales (mampostería mixta) que tienden a la formación de grietas en las superficies limítrofes debido a un comportamiento frente a la deformación diferente. Con DITRA-HEAT-DUO, las tensiones y las grietas resultantes no se transmiten al recubrimiento cerámico.

Enlucido de yeso/bloques de yeso

Los soportes de yeso deben estar secos de acuerdo con la normativa vigente. En caso necesario, se deben imprimar previamente. DITRA-HEAT-DUO se puede colocar con adhesivos de fraguado hidráulico u otros adhesivos adecuados por el método de capa fina.

1. El soporte debe estar libre de componentes que dificulten la adherencia, ser resistente y estar nivelado. Antes de colocar la lámina DITRA-HEAT-DUO se deben adoptar las medidas de nivelado necesarias.
   
2. La selección del adhesivo para la colocación de la lámina DITRA-HEAT-DUO depende de la clase de soporte.
   
   El adhesivo se debe adherir al soporte y anclar mecánicamente al geotextil de la parte inferior de DITRA-HEAT-DUO. En la mayoría de los soportes se puede utilizar un adhesivo en capa fina de fraguado hidráulico. Para este propósito puede ser ventajoso preparar el adhesivo con una consistencia fluida. Se debe comprobar siempre la compatibilidad de todos los materiales. Cuando se utilice un formato de baldosa con un lado ≥ 30 cm, recomendamos para un rápido desarrollo de la resistencia y del secado del mortero el uso de un adhesivo de fraguado rápido.
   
3. Sobre el soporte se aplica un adhesivo adecuado en capa fina con una llana dentada (6 x 6 mm). Para obtener una mejor adherencia inicial al pegar en la zona de la pared, recomendamos aplicar una capa fina en la parte posterior que estará en contacto con DITRA-HEAT-DUO.
   
4. La lámina DITRA-HEAT-DUO, previamente cortada a medida, se coloca con el geotextil inmediatamente en la capa de adhesivo aplicada y se presiona sobre la misma con un fratás o rodillo de presión siguiendo la misma dirección. Se debe tener en cuenta el tiempo abierto del adhesivo. Para la colocación de la lámina suministrada en bobina, se recomienda alinear con precisión la DITRA-HEAT-DUO al extenderla y colocarla con una ligera tensión.
   
   La cuadrícula de corte Easycut reduce las fuerzas de recuperación al mínimo. Para aplicaciones en pared se recomienda el uso de láminas en placas debido a su mejor manipulación. Las láminas o placas se colocan a testa.
   
5. Para evitar que la lámina DITRA-HEAT-DUO sufra daños una vez colocada o se suelte del soporte, se recomienda protegerla de sobrecargas mecánicas utilizando, por ejemplo, tablones de andamio (especialmente en las zonas de paso para el transporte de materiales).
   
   Procesamiento de componentes eléctricos de Schlüter-DITRA-HEAT-E (observar la ficha técnica 6.6)
   
   Instalación de los cables calefactores
   
6. Para la instalación en la zona del suelo, los cables calefactores pueden colocarse inmediatamente después del pegado de la lámina de desolidarización DITRA-HEAT-DUO con ayuda de un fratás o de un rodillo de presión.
   
   Para la instalación en la zona de la pared, la colocación de los cables calefactores se efectúa después de que se haya conseguido una unión adhesiva suficiente.
   
   Los cables calefactores no deben tocarse ni cruzarse entre sí.
   
7. En la zona del extremo del cable, se debe prever el rebaje correspondiente.
   
   Nota: antes de cubrir las sondas con adhesivo en capa fina se deben medir los valores de resistencia, p. ej. con ayuda del tester de cables Schlüter DITRA-HEAT-E-CT, y dichos valores deben compararse con los valores indicados en las instrucciones del termostato.
   
8. La transición del cable calefactor al cable de conexión (manguito) está marcada con una impresión, tal como se muestra. Además, el manguito está dotado de una etiqueta adhesiva «Transición/Connection». El recorrido posterior del cable de conexión tiene impresa la inscripción «KALT/COLD». Este conductor frío (4 m) se debe instalar directamente en una caja de conexión y/o hasta el regulador. Se puede cortar el conductor frío hasta un máximo de 1,00 m antes del manguito. No está permitido cortar el cable calefactor por la parte que se calienta.
   
   La instalación eléctrica solo debe realizarla un técnico electricista autorizado (EN 60335-1).
   
   Nota: encontrará más información sobre la instalación de las sondas de temperatura, los cables calefactores, así como sobre la instalación y el ajuste del regulador en las instrucciones que acompañan al cable calefactor y/o al regulador o en la ficha técnica 6.6 Schlüter-DITRA-HEAT-E.
   
   
   Instalación de recubrimientos cerámicos:
   
9. Tras la colocación y la comprobación del cable calefactor según las instrucciones de instalación DITRA-HEAT-E, pueden instalarse las baldosas por el método de capa fina con un adhesivo adecuado para los requisitos del solado. Es conveniente llenar en una sola operación los huecos de la lámina de desolidarización con la parte lisa de una llana dentada (los cables calefactores y los manguitos deben quedar totalmente cubiertos por el adhesivo para baldosas) y peinar el cemento cola en capa fina con el dentado para la colocación de las baldosas. El paso de los dientes de la llana se debe adecuar al formato de la baldosa para la integración completa en el mortero de capa fina. Se debe tener en cuenta el tiempo abierto del adhesivo para baldosas.
   
10. Para las juntas de movimiento, así como juntas de entrega y perimetrales se deben tener en cuenta las indicaciones de esta ficha técnica.

Nota: el adhesivo en capa fina utilizado en combinación con DITRA-HEAT-DUO y el material de revestimiento debe ser adecuado para el respectivo campo de aplicación y cumplir los requisitos necesarios. El primer calentamiento de DITRA-HEAT-DUO se debe realizar una vez transcurridos 7 días desde la finalización de la colocación del recubrimiento.

Instalación de recubrimientos no cerámicos:

Sobre DITRA-HEAT-DUO pueden instalarse recubrimientos no cerámicos, p. ej., parqué, vinilo, revestimientos de PVC o similares, tanto de forma flotante, incl. aislamiento acústico, como adheridos. En tal caso, el recubrimiento no debe alcanzar una resistencia térmica máxima, incluido un posible aislamiento acústico, de Rlmax = 0,15 m² K/W. Deben observarse las especificaciones del fabricante del respectivo recubrimiento.

Si desea utilizar recubrimientos no cerámicos en combinación con DITRA-HEAT-DUO, le recomendamos que consulte antes con nuestro departamento técnico para que le ofrezcan un correcto asesoramiento.

• La colocación de la lámina DITRA-HEAT-DUO y el tendido del cable calefactor se efectúan del modo descrito anteriormente.
• En toda la superficie se debe aplicar un recrecido de nivelación apto para suelos radiantes eléctricos de modo que los espacios entre los nódulos y el cable calefactor queden completamente cubiertos.
• Asegúrese de que el cable calefactor y los nódulos estén cubiertos por al menos 5 mm de recrecido de nivelación. Para una mejor distribución y una superficie más uniforme, recomendamos planificar una cobertura de al menos 8-10 mm. La mayor cobertura sirve también para transferir la carga en recubrimientos de suelo blandos (p. ej., moqueta) así como para una distribución y una difusión más uniformes del calor.
• Tras el fraguado del recrecido, se puede instalar el recubrimiento no cerámico conforme a las instrucciones del fabricante.

Nota:
En los termostatos digitales Schlüter-DITRA-HEAT-E se debe seleccionar el ajuste «Suelo blando» para que la temperatura máxima del sensor de suelo se limite a 28 °C. Si el fabricante del recubrimiento especifica otras temperaturas, éstas se deben tener en cuenta para el ajuste.

Nota sobre la instalación de DITRA-HEAT-DUO en la zona de la pared:

Para una mejor identificación de la zona calefactada de la pared (de modo que el cable calefactor no resulte perforado accidentalmente), recomendamos —por ejemplo, con ayuda de los perfiles Schlüter— delimitar visualmente esta zona (encontrará más información en la ficha técnica 6.4 en la página 4, véase Descargas).

En superficies de pared calefactadas ≥ 3 m, las juntas de pared y de entrega deben ser permanentemente elásticas debido a los cambios de longitud inducidos térmicamente.

Impermeabilización con Schlüter-DITRA-HEAT-DUO

Impermeabilizando correctamente las uniones entre láminas, los puntos de encuentro con paredes y las entregas a elementos fijos, con DITRA-HEAT-DUO se puede realizar una impermeabilización en combinación con el recubrimiento cerámico.

Según las especificaciones requeridas en Alemania, DITRA-HEAT-DUO dispone de un certificado de inspección de homologación general (abP) y está marcada con el símbolo Ü.

Grado de resistencia a la humedad según: 0-B0 y A.

DITRA-HEAT-DUO de conformidad con ETAG 022 (impermeabilización en contacto directo con el recubrimiento) posee la aprobación europea (ETA = Evaluación Técnica Europea) y está marcada con las siglas CE.

Grado de resistencia a la humedad según ETAG 022: A.

El sistema ha obtenido el marcado CE y la aprobación «abP» según los estándares alemanes. La realización de una impermeabilización conforme al marcado CE precisa el uso de adhesivos certificados por el sistema constructivo.

Los adhesivos y los correspondientes certificados de inspección figuran en la dirección que se indica en esta ficha técnica.

DITRA-HEAT-DUO protege el soporte de colocación de daños debidos a la penetración de humedad y sustancias agresivas. Para las uniones entre láminas se debe aplicar el adhesivo impermeable Schlüter-KERDI-COLL-L y colocar la banda Schlüter-KERDI-KEBA en un ancho mínimo de 12,5 cm.

Para impermeabilizar los encuentros suelo/pared, KERDI-KEBA se coloca sobre DITRA-HEAT-DUO en el suelo y directamente al soporte en el ancho adecuado en la zona de la pared. El solape de las bandas de impermeabilización debe ser de 5 cm como mínimo. El sellado de los encuentros, como elementos de puertas y ventanas de metal, madera o plástico, puede impermeabilizarse también con KERDI-KEBA.

Para ello, primero se aplica Schlüter-KERDI-FIX sobre las superficies de dichos elementos. El ancho restante se adhiere por completo a la lámina DITRA-HEAT-DUO con KERDI-COLL-L.

Se recomienda comprobar en todos los casos la compatibilidad de KERDI-FIX con los distintos materiales de construcción. DITRA-HEAT-DUO se debe cortar en las juntas de movimiento o juntas estructurales existentes y sellarse con la banda especial Schlüter-KERDI-FLEX. Los cables calefactores no deben pasarse por juntas de dilatación ni juntas falsas.

KERDI-FLEX también debe utilizarse en las zonas de juntas perimetrales. Alternativamente, puede utilizarse aquí también KERDI-KEBA si se deja un fuelle, que permita absorber los movimientos a los que se verá sometido el sistema constructivo.

Nota sobre los sumideros de suelo:
Con Schlüter-KERDI-DRAIN y Schlüter-KERDI-LINE se han desarrollado especialmente sistemas de drenaje para la conexión con impermeabilizaciones. DITRA-HEAT-DUO permite, en combinación con los manguitos y las bandas impermeables del sistema KERDI, realizar un trabajo rápido y seguro.

Termostatos:
Los cables calefactores del sistema DITRA-HEAT-DUO solo pueden utilizarse en combinación con los termostatos DITRA-HEAT-E.